Wednesday, December 16, 2009

We had a busy week.



There are cards to be written, packages to be packed and a lot of sewing to be done.


I did some knitting too a stocking for a dear friend.

we went to Zoolights at the natl. Zoo and had soooooo much fun.


***

*****
Hoping you enjoy your Holidays too.
Ganz liebe Gruesse Sabine

Wednesday, December 9, 2009

We had a fun weekend, we had the first snow and we enjoyed it.
Wir hatten viel Spass am Wochenende, wir hatten den ersten Schnee.
We built a little snowman.
Wir haben einen Schneemann gebaut.
****
***
I finished some more little Christmas presents.
Es sind wieder einpaar kleine Weihnachtsgeschenke fertig geworden.
Now I just have to fill them with chocolates and they are ready to go on the tree.
Jetzt muessen sie noch mit leckeren Sachen gefuellt werden und dann kommen sie an den Baum.
yesterday Malik had his Christmas party
Gestern hatte Malik seine Weihnachtsfeier.
he made this fun cake for the bake off comptition.
He said it is a Star Wars Lego Snow cake.
Er hat diesen Kuchen dekoriert fuer einen Backwettbewerb.
Es soll ein Star Wars Lego Schnee -Kuchen sein.
Wir wuenschen Euch eine schoene Woche.
Ganz liebe Gruesse
Sabine

Thursday, December 3, 2009

Our tree is up


yesterday we put on some nice christmas music and decorated the tree,
gestern haben wir uns schoene Weihnachtsmusik angemacht und unseren Baum geschmueckt.
I love looking at all the ormaments, especially the ones the kids made,
Ich mag es den Baumschmuck anzusehen, besonders die Selbstgebastelten Sachen der Kinder
we made some 3D paper stars for the teachers
wir haben 3D sternd fuer die Lehrer gebastelt
and I finished a couple of christmas cones, I love making these there are soo many possibilities
und es sind wieder ein paar Spitztueten fuer Weihnachten fertig geworden, sie sind ziemlich einfach zu naehen und es gibt so viele Moeglichkeiten sie zu dekorieren
wir wuenschen Euch eine schoene 2. Adventswoche
ganz liebe Gruesse Sabine